Zum Inhalt springen
Routenheld
FunktionenEinsatzbereicheRatgeberPreiseKontakt
Anmelden Route planen
FunktionenEinsatzbereicheRatgeberPreiseKontakt Anmelden

This page is also available in English. Go to the English site

Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO)

1. Gegenstand und Dauer

Dieser Vertrag konkretisiert die Pflichten nach Art. 28 DSGVO für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Patrick Jaquart („Auftragsverarbeiter“) im Auftrag des Kunden („Verantwortlicher“) bei der Nutzung von Routenheld. Er wird mit Annahme der AGB geschlossen (beim Anlegen eines Kontos oder bei der Bestellung eines Tarifs) und gilt, solange der Auftragsverarbeiter Daten des Verantwortlichen verarbeitet.

2. Art, Zweck und Umfang

  • Zweck: Speichern von Adressen (Adressbuch) und Routen, Ermitteln von Fahrzeiten und Strecken, Optimieren der Reihenfolge, Anzeige sowie Teilen von Routen über Fahrer-Links und Ankunftslinks an vom Verantwortlichen bestimmte Personen, Erfassen von Unterschriften als Zustellnachweis und Versand von Ankunftsmails an vom Verantwortlichen eingetragene E-Mail-Adressen.
  • Datenarten: Adressen und Koordinaten von Stopps und Adressbuch-Einträgen, vom Verantwortlichen vergebene Namen, Bezeichnungen und Notizen, geplante Abfahrts- und Aufenthaltszeiten, Zeitfenster und Wochentage, in der Fahrer-Ansicht gesetzte „Erledigt“-Markierungen und Rückmeldungen aus einer festen Liste (ohne Freitext und ohne Zeitangabe), Fortbewegungsart und Pause einer Route, Tourtag und Absender von Ankunftslinks, E-Mail-Adressen von Empfängern, Unterschriften (Linienzug mit Datum und Uhrzeit), Versandstand der Ankunftsmails, Hashwerte abgemeldeter E-Mail-Adressen, Kontodaten der Nutzer des Verantwortlichen.
  • Betroffene: Kundinnen und Kunden, Empfänger, Klientinnen und Klienten sowie Beschäftigte des Verantwortlichen.
  • Ort: Verarbeitung in der Europäischen Union; eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.

3. Weisungen

Der Auftragsverarbeiter verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen. Weisungen sind die Nutzung der Funktionen des Dienstes sowie Anweisungen in Textform. Hält der Auftragsverarbeiter eine Weisung für rechtswidrig, informiert er den Verantwortlichen unverzüglich.

4. Vertraulichkeit und Sicherheit

Personen, die Zugang zu den Daten haben, sind zur Vertraulichkeit verpflichtet. Der Auftragsverarbeiter trifft die technischen und organisatorischen Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, insbesondere:

  • Hosting in Rechenzentren der Hetzner Online GmbH in der EU; Datenbank nicht öffentlich erreichbar; tägliche Sicherung in einem getrennten Speicher in Deutschland.
  • Verschlüsselte Übertragung (HTTPS/TLS) zwischen Browser und Dienst sowie zu den Routing-Diensten.
  • Zugriff auf Server und Datenbank nur durch den Auftragsverarbeiter mit Schlüssel- bzw. Token-Authentifizierung.
  • Anmeldung ohne Passwort; Anmeldelinks, Codes und Sitzungen nur als Hashwert gespeichert; Sitzungs-Cookies HttpOnly und Secure.
  • Protokolle ohne Adressen, Koordinaten oder Inhalte; an Routing-Dienste gehen nur Koordinaten bzw. Adresstexte.
  • Fahrer-Links mit zufälligem Schlüssel, nur als Hashwert gespeichert, höchstens 30 Tage gültig, jederzeit widerrufbar; der Schlüssel steht im #-Teil der Adresse und erscheint daher nicht in Server-Protokollen. Ankunftslinks zeigen nur den jeweiligen Stopp, gelten bis zum zweiten Tag nach dem Tourtag und sind jederzeit widerrufbar.
  • Unterschriften ohne Namen, Standort oder Gerätedaten, automatische Löschung 90 Tage nach der Unterschrift. E-Mail-Adressen der Empfänger erscheinen weder in der Fahrer-Ansicht noch in Protokollen; Ankunftsmails ohne Öffnungs- oder Klickmessung, mit Abmeldelink und Obergrenzen je Konto.
  • Strikte Trennung der Konten: jede Abfrage von Adressbuch und Routen ist auf das angemeldete Konto beschränkt.

5. Unterauftragsverarbeiter

Der Verantwortliche genehmigt den Einsatz der folgenden Unterauftragsverarbeiter. Über beabsichtigte Änderungen informiert der Auftragsverarbeiter mindestens vier Wochen vorher in Textform; der Verantwortliche kann aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund widersprechen und den Vertrag dann kündigen. Der Auftragsverarbeiter erlegt Unterauftragsverarbeitern dieselben Datenschutzpflichten auf wie in diesem Vertrag (Art. 28 Abs. 4 DSGVO) und haftet gegenüber dem Verantwortlichen für deren Einhaltung.

  • Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Deutschland – Hosting, Datenbank, Sicherungen (Rechenzentren in Deutschland)
  • KEPTAGO LTD (Geoapify), Zypern – Ausweichdienst für Fahrzeiten, Strecken und Adresssuche (nur Koordinaten bzw. Adresstexte; Server in der EU)
  • Neue Medien Münnich (all-inkl.com), Friedersdorf, Deutschland – Versand der automatischen Ankunftsmails (nur, wenn der Verantwortliche sie einschaltet)

6. Unterstützung des Verantwortlichen

Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen mit geeigneten Maßnahmen bei der Beantwortung von Anträgen betroffener Personen (Art. 12 bis 23 DSGVO) sowie bei den Pflichten nach Art. 32 bis 36 DSGVO. Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten meldet er unverzüglich, nachdem sie ihm bekannt geworden sind.

7. Löschung und Rückgabe

Der Verantwortliche kann seine Daten jederzeit im Dienst löschen und das Adressbuch sowie Routen selbst als CSV exportieren. Auf Wunsch stellt ihm der Auftragsverarbeiter die Daten vor der Löschung in einem gängigen Format (z. B. CSV) bereit. Unterschriften löscht der Auftragsverarbeiter 90 Tage nach der Unterschrift. Mit Löschung des Kontos löscht der Auftragsverarbeiter alle Daten des Verantwortlichen; aus Sicherungskopien werden sie nach spätestens 30 Tagen entfernt, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

8. Nachweise und Kontrollen

Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen die zum Nachweis der Pflichten nach Art. 28 DSGVO erforderlichen Informationen zur Verfügung und ermöglicht Überprüfungen nach rechtzeitiger Ankündigung in angemessenem Umfang; vorrangig durch schriftliche Auskünfte.

9. Schlussbestimmungen

Im Übrigen gelten die AGB. Bei Widersprüchen zwischen diesem Vertrag und den AGB geht dieser Vertrag in Fragen des Datenschutzes vor.

Stand: 16. November 2026 · Version 2026-11-01

Routenheld

Touren mit vielen Stopps einfach planen. Gehostet in der EU.

Produkt

  • Funktionen
  • Einsatzbereiche
  • Ratgeber
  • Preise
  • Über uns
  • Feedback
  • Kontakt
  • Status und Störungen

Werkzeuge

  • Fahrtkosten-Rechner
  • Ersparnis-Rechner
  • So rechnet Routenheld
  • Neu bei Routenheld

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • AV-Vertrag
  • Barrierefreiheit

Sprache: Deutsch · English version